For english version, click the flag

We are very personal about the approach with the lyrics rather than the lame "kill kill satan satan" cliché.

Black metal bandet Azrael har nyligen släppt lös sin första fullängdare "Into Shadows Act I: Denial". Bandet själv får nu en chans att presentera sig bättre, för jag tror det finns många, liksom jag, som inte har hört om bandet tidigare. Lord Samaiza har ordet.

Kan du börja med att presentera dig själv och bandet för de läsare som inte har hört om Azrael?
Lord Samaiza - Algol - elbas, kontrabas, trummor. Jag - elgitarr, akustisk gitarr, sång.

Hur har responsen varit på ert nyaste album "Into Shadows Act I: Denial" och är du nöjd med hur albumet slutligen blev?
Lord Samaiza - Jag har inte sett så stora mängder respons, men allt jag har sett har varit god. Utom en jävel från någon skit tidningsblaska med namnet Vampire som slet oss i bitar sägandes att vi är usla musiker och att vi inte kunde hålla tonen. Han var en fet looser, så vi skickade honom ett par hotfulla meddelanden. Om du är fet så borde du inte intervjua oss eller recensera vårt material. Fet = Du är en satans jävel!!

Albumet spelades in vid Basquez Audio Productions tillsammans med Ron Basquez. Varför valde ni honom och hans studio och är du nöjd med valet ni gjorde? Berätta gärna lite om inspelningssessionerna.
Lord Samaiza - Jag har arbetat med Ron flera gånger förut och han är mycket för musiken och den artistiska sidan av saker och är väldigt öppensinnad för våra musikaliska attityder. Denna förbindelse kommer fram i båda akterna. Om du inte visste så spelades de båda in samtidigt. Vi väljer att inte se på det i termer som nöjd och kul. Det var en väldigt intensiv erfarenhet på en mycket djupare nivå. Åt helvete med nöjd. Sessionerna var väldigt långa och mycket ansträngande, i medeltal 8-10 timmar per dag under en månads tid. Vi båda jobbade dessutom samtidigt så vi sov inte mycket. Processen började väldigt långsamt, men då vi en gång hade etablerat förbindelsen så kom det ut väldigt flytande. De flesta låtar blev gjorda under en tagning, Det sound som kommer från att göra det på det sättet är väldigt intensiv och naturlig i motsats till det överproducerade nonsens som föder musik industrin.

Omslagsbilden till "Act I" är en av de mest minimalistiska jag har sett på väldigt länge. Vem kom på idén till omslaget och är den på något sätt kopplat till albumets tema?
Lord Samaiza - Alla bilder i layouten är egentligen närbilder på oss två, men fotografen visste inte vad han höll på med så allt gick åt helvete. Dessa bilder är inte de vi hade ursprungligen föreställt oss, men vi kom att tycka om slutresultatet och vi beslöt oss för att använda dem i alla fall. Layouten lämnar verkligen mycket till fantasin. "Into Shadows" är att lämna den vardagliga världen bakom sig och utforska det mörka och okända.

Den andra akten kommer även att släppas inom snar framtid, känner du till några utgivningsdatum än? Kommer det att finnas några större förändringar på den andra akten och kommer det att bli fler akter än två?
Lord Samaiza - Såvitt vi vet så ska Act 2 släppas någon gång under december. Jag är tveksam till om det kommer att bli fler akter, men man vet aldrig. Act 2 är generellt bättre än Act 1. Materialet blev senare skrivet och visar många framsteg och soundet är utvecklat och varierat genom hela skivan. Vi är över det hela mer nöjda med Act 2 så vi ser väldigt mycket fram emot dess utgivning. Layouten kommer även att vara ännu mer minimalistisk. Åt helvete med ord.

Jag antar att de två akterna följer något specifikt tema, så kan du berätta lite mer om vad texterna på albumen handlar om? Varifrån får ni inspiration till texterna och musiken?
Lord Samaiza - Texterna berör flera ämnen, bl.a. död, depression, isolation och att inte vara menad för denna värld. Vi har en väldigt personlig inställning till texterna istället för den lama "kill kill satan satan" klichén. Vår ärlighet reflekterar det att detta inte är en image utan reflektionerna av våra tankar och känslor i ord. Vår inspiration kommer från våra erfarenheter, visioner och drömmar. I det nya materialet har dock visionerna blivit så djupa och intensiva att ord inte längre kan beskriva dem. Vi har därför totalt lämnat bort orden och valt att endast skrika oavbrutet, vilket är vår sanna natur. Detta ger en till väldigt naturlig kvalité och vi kommer att rensa ut de trendiga som inte kan hantera intensivheten och kan sticka åt helvete och köpa dimmus nya album istället.


"Act I" är även er debut på Moribund Records, hur kom ni i kontakt med dem och är du nöjd med samarbetet mellan er och skivbolaget? För hur många album är kontraktet?
Lord Samaiza - Moribund kontaktade oss efter det att vi hade skickat dom ett exemplar av vår "Obdurate" mini-cd och var intresserade av att skriva kontrakt med oss. Hittills har samarbetet varit strålande. De är ett väldigt kompetent och professionellt skivbolag. Moribund har varit ett av våra favorit skivbolag för många år så det är en heder att få vara en del av deras Cult. Vi har skrivit kontrakt för tre album med dem.


Varför valde ni namnet Azrael, dödsägeln, som bandets namn? Finns det någon historia bakom det? Azrael är även nära besläktat med religion och trosuppfattningar, vad anser ni om det ämnet och tror ni på någon form av högre kraft?
Lord Samaiza - Namnet kom väldigt naturligt till oss eftersom vi är väldigt samspelta med döden och livet efter döden. Vår trosuppfattning är helt enkelt en tillbedjan av döden och allt vi gör kretsar kring döden så namnet verkade passa. Vad gäller en högre kraft så tror jag att denna finns inom alla, men bara ett fåtal lyckas kännas vid den och använda den kunskapen för att kontrollera sitt öde. Dessa få är de vi hoppas kunna nå med vår konst och skapa en förbindelse för att nå nästa nivå av existens.

Ni använder för tillfället en trummaskin, men skulle ni vilja ha en "äkta" trummis eller kommer ni att fortsätta med maskinen? Hur är det då ni spelar live, hyr ni in sessions musiker till era live framföranden?
Lord Samaiza - Vi har nu en äkta trummis och vi föredrar det väldigt mycket eftersom vi avskyr starkt alla former av bearbetat ljud. Vi har även stark avsky mot keyboards, men vi kommer att använda oss av piano inom snar framtid. Slutligen kommer vi att endast att använda oss av akustiska instrument eftersom detta är den ultimata förbindelsen med jorden som vi känner en djup förbindelse med på alla nivåer. Vi spelar inte mycket live, vi har endast gjort tre spelningar hittills, men vi kommer att spela vid Northern Lights Festival i Toronto 26 juni. Vi håller på att försöka få i ordning en turné eller ett par cult shows med endast äkta horder. Vi skyr lama lokala shower eftersom alla band härifrån är kommersiellt kuksugande skit.

Vilka är era favoritband och hur anser ni att de har inspirerat er och ert musikskrivande? Något specifikt band ni skulle vilja turnera med?
Lord Samaiza - Jag tycker om följande akter - Nargaroth, Hate Forest, Xasthur, Leviathan, Funeral Winds, Brighter Death Now, Archon Satani, MZ412, Arcana, Dean can Dance, Joy Division, the Doors, U2, Beethoven, Liszt, Hovhaness, Tavener och Bach

Algol - Fullmoon, I Shalt Become, Sortsind, Von, Hades, Judas Iscariot, Mahavishnu Orchestra, Brand X, Edgar Meyer, Frank Gambale, Prokofiev, Stravinsky, Debussy etc. Dessa är band/personer som fyller mig med mörker, förundran och/eller längtan att jag måste hålla mig vid mina sinnens fulla bruk (eller galen).

Vad anser du om den nuvarande black metal scenen i USA och i resten av världen? Några nya band du skulle vilja rekommendera?
Lord Samaiza - Scenen i USA är den samma som vilken annan. Ett par riktigt magiska band existerar här och där och de är utspridda och isolerade och så finns det "scenen" vilket är allt skit fullt av värdelösa människor.

Och slutligen, en klassisk fråga. Varför korsade kycklingen vägen?
Lord Samaiza - Han blev jagad av Colonel Sanders. Rulla upp slyna!

Tack för intervjun. De sista orden är dina.
Lord Samaiza - Eviga hyllningar till Janne och de sanna hordsmännen som läser denna intervju. Er död skall vara en evig källa varifrån jordens slut skall sjunka in i skuggorna.

Intervju av Janne

 

English version

We are very personal about the approach with the lyrics rather than the lame "kill kill satan satan" cliché.

The black metal band Azrael has recently released their first full length album "Into Shadows Act I: Denial". The band gets now a chance to present themselves better, because I think that there are many, including myself, that hasn't heard about this band before. Take it away Lord Samaiza!

Could you begin with introducing yourself and the band for the readers that hasn't heard about Azrael?
Lord Samaiza - Algol - electric bass, contra bass, drums. I - electric guitar, acoustic guitar, vocals.

How has the response been on your newest album "Into Shadows Act I: Denial" and are you happy with how the album turned out?
Lord Samaiza - I haven't seen a ton of response, but everything I have seen has been good. Except one fucker from some shit rag called Vampire ripped us apart saying what terrible musicians we were and that we were out of tune all the time. He was some fat loser, so we sent him something threatening messages. If your fat you should not be interviewing us or reviewing our material. Fat = You're a fucking bastard!!

The album was recorded at the Basquez Audio Productions together with Ron Basquez. Why did you choose him and his studio and are you happy with the decision you made? Please tell me a little bit about the recording sessions.
Lord Samaiza - I have worked with Ron several times before and he is very much about the music and the artistic side of things and is very open minded towards our attitudes about music and the connection really comes across in both acts. In case you did not know, they were both recorded simultaneously. We choose not to look at it in terms of happy or fun. It was a very intense experience on a much deeper level. Fuck happy.
The sessions were very long and gruelling averaging about 8-10 hours a day for a month. Both of us had day jobs also so we didn't sleep much. The process began very slowly, but once we had established the connection it came out very fluidly. Most of the songs were done in one take. The sounds that comes from doing this is very intense and natural as opposed to the over-produced nonsense that litters the music industry.

The album cover to "Act I" is one of the most minimalistic I've seen in a really long time. Who came up with the idea and does it have in some way a connection to the albums theme?
Lord Samaiza - All the pictures in the layout are actually close ups of the two of us, but the photographer didn't know what he was doing and fucked everything up. The pictures were not what we had initially envisioned, but they turned out much to our liking so we used them as is. The layout definitely leaves much to the imagination. "Into Shadows" is leaving the everyday world behind and exploring the dark and unknown.

The second act will also be released quite soon, do you know any release dates for that? Will there be any larger changes in the music on the second act and will there be more acts than two?
Lord Samaiza - As far as we know, Act 2 should be released sometime in December. I doubt that there will be anymore "acts", but you never know. Act 2 is overall much better then Act 1. The material was written afterwards, and shows much progression and the sounds are expanded and varied throughout the disc. We are much happier with Act 2 overall so we are very much looking forward to its release. The layout will also be even more minimal as well. Fuck words.

I guess that these two acts follow some specific theme, could you tell me a little bit more about what the lyrics on the albums are about? Where do you get your inspiration for the lyrics and the music?
Lord Samaiza - The lyrics touch on several topics such as: death, depression, isolation and not being meant for this world. We are very personal about the approach with the lyrics rather than the lame "kill kill satan satan" cliché. Our honesty reflects that this is not an image but the reflections of our thoughts and feeling into words. Our inspiration comes from our experiences, visions and dreams. However, in the new material the visions have become so deep and intense that words cannot describe them at all, so we have abandoned lyrics completely and resort to only screaming unrelentingly which is our true nature. This lends another very natural quality and will weed out the trendies who cannot handle the intensity and can fuck off and buy the new dimmu album instead.

"Act I" is also your debut on Moribund Records, how did you get in contact with them and are you happy with the cooperation between you and the label? For how many albums do you have a deal?
Lord Samaiza - Moribund got in contact with us after we sent them a copy of our "Obdurate" mini-cd and were interested in signing us. The cooperation has been excellent so far. They are a very efficient and professional label. Moribund has been one of our favourite labels for many years so it is an honour to be a part of their Cult. We have signed a three album with them.


Why did you choose Azrael, the angel of death, as the name of your band? Any story behind it? Azrael is also closely related to religion and beliefs, what do you feel about that subject and do you believe in a higher force of some sort?
Lord Samaiza - The name just came to us naturally since we are very in tune with death and the afterlife. Our beliefs are simply the worship of death and everything we do revolves around death so the names seemed to fit. As far as a higher force I think this resides within everyone, and only a few are able to acknowledge it and use that knowledge to control their destiny. These few are the ones that we hope to reach with our art and create a connection to reach the next level of existence.

You are at the moment using a drum machine, but would you like a "real" drummer or will you stick with the machine? How about playing live, do you rent a session musician to your live performances?
Lord Samaiza - We now have a real drummer and we prefer that very much as we very much dislike any sort of processed sound. We strongly dislike keyboards also, but piano is going to be an addition in the near future. Eventually we will use only acoustic instruments since this is the ultimate connection with the earth which we feel a deep connection to on all levels. We don't play live much, we have only done three so far, but we are going to be playing the Northern Lights Festival in Toronto in June 26th. We are looking to set up a tour or some various cult shows with true hordes only. We shy away from lame local shows since all the bands from here are commercial cock sucking shit.

Which are your favourite bands and how do you think they have inspired you and your music writing? Any specific band you really would like to tour with?
Lord Samaiza - I enjoy the following acts - Nargaroth, Hate Forest, Xasthur, Leviathan, Funeral Winds, Brighter Death Now, Archon Satani, MZ412, Arcana, Dean can Dance, Joy Division, the Doors, U2, Beethoven, Liszt, Hovhaness, Tavener och Bach.

Algol - Fullmoon, I Shalt Become, Sortsind, Von, Hades, Judas Iscariot, Mahavishnu Orchestra, Brand X, Edgar Meyer, Frank Gambale, Prokofiev, Stravinsky, Debussy etc. These are bands/people that fill me with darkness, wonder and/or longing that I need to keep myself sane (or insane).

What do you think about the current black metal scene in USA and the rest of the world? Any new bands that you would like to recommend?
Lord Samaiza - The scene in the US is like any other. A few truly magical bands exist here and there scattered and isolated and then there is the "scene" which is just all of the bullshit full of worthless people.

And finally, a classical question. Why did the chicken cross the road?
Lord Samaiza - He was being chased by Colonel Sanders. Roll up bitch!

Thank you for the interview. The final words are yours.
Lord Samaiza - Eternal hails to Janne and the true hordsemen who read this interview. Your demise shall be an eternal spring from which the ends of the earth shall descend into shadows.

Interview by Janne

Startpage:
Interviews: