|
THE HATE CREW IS BACK!
Intervju med Henkka T Blacksmith
For english version, click the flag
|
|
|
Med
sitt fjärde studio album är CHILDREN OF BODOM tillbaka med HATE
CREW DEATHROLL en given hit i hemlandet och ett album som bassisten Henkka
säger är något tyngre, har mer variation i tempon och
melodier samt har bättre ljud. Något jag själv instämmer
i.
Telefonen ringer och det mystiska telefonnumret
visar sig tillhöra Henkka från CHILDREN OF BODOM, vi inleder
båda med några trevliga hälsningsfraser innan intervjun
inleds
|
|
Namnets mörka
bakgrund
Först och främst så ville jag reda ut sanningen bakom
gruppens namn, CHILDREN OF BODOM. Jag tror inte att jag är ensam
om att ha funderat kring vart gruppen egentligen har fått sitt namn
ifrån. Den något brutala sanningen är att de har uppkallat
gruppen efter ett av Finlands största och mest mytomspunna kriminalfall,
morden vid sjön Bodom. Vid staden Espoo som gruppen kommer ifrån
ligger den vackert belägna sjön Bodom. En fin sommarkväll
1960 vid just den sjön campade fyra tonåringar, berättar
Henkka. Under natten blev tältet nerrivet och tre av pojkarna blev
stuckna till döds medan den fjärde som överlevde fick ett
slag av en sten i huvudet och tappade minnet. Henkka berättar att
mördaren kom undan och inga motiv kring varför det hände
kunde frambringas. Fallet är fortfarande ouppklarat och bandet har
utifrån den brutala händelsen tagit sitt namn då den
på samma gång påminner dem om deras hemtrakter. Nu när
jag fått reda på svaret så känner jag mig nöjd,
även fast det var av ett annat slag än jag väntat mig.
|

Henkka |
|
Angående turné och försäljningssiffror
Med en ny skiva i bagaget ger sig snart gruppen ut på en ny turné.
Henkka berättar att det hela börjar i Japan för att sedan
återvända till hemlandet och i och med spelningen i Stockholm
den 18 april så startar Europaturnén som pågår
i cirka en månad för att sedan följas upp med Japan igen.
Sedan bär det förhoppningsvis iväg till USA och sedan förhoppningsvis
även Sydamerika. Till detta kan vi inkludera ett par festivaler.
|
Jag
har ofta förvånats av gruppers enorma respons från Japan
och undrade varför och vad det är som gör att de lyckas
i Japan. "Jag vet faktiskt inte, vi är egentligen inte så
populära där. De senaste siffrorna jag hörde var att vi
sålt 22 000 exemplar av FOLLOW THE REAPER skivan och det är
inte mycket om man tänker på hur många människor
som bor i Japan. I Finland har vi sålt 15 000, men landet är
i sin tur väldigt litet.
Band som åker till Japan får ofta mycket
uppmärksamhet, men saken är den att de har väldigt dyra
konsertbiljetter där borta och de har råd att flyga in band
till landet och låta de bo på fina hotell. Men jag tror
att japanerna gillar sån här typ av musik, de har alltid
varit svaga för teknisk metal såsom Dream Theater, Stratovarius,
In Flames etc. Det måste ha något med det att göra."
När HATE CREW DEATHROLL släpptes
så visste vi att vi kanske kunde ta oss in bland top10. Men den
gick direkt upp på första plats och har stannat där
i tre veckor.
Angående succén i Finland
|
|
Som jag nyligen nämnde så är det snart dags för
ett Sverigebesök, det första sedan de spelade med In Flames
för cirka fyra år sedan. "Jag ser verkligen fram emot
det. Jag har fått många meddelanden och e-mail från
svenska fans. Så det verkar som om de väntar på oss.
Vi har tre spelningar i Sverige och det ser jag fram emot och som jag
tror kommer bli bra. Framför allt nu när vi har Stockholm Records
som backar upp oss. Jag har hört att de tog hand om Nightwish spelningar
på ett mycket bra sätt så jag litar på dom med
tanke på vad de gjort med andra band före oss."
|
|

|
Den finska metalsuccén
På den finska skivtoppen har hårdrocken haft en stor genomslagskraft,
tillsammans med STRATOVARIUS, NIGHTWISH, SONATA ARCTICA med flera har
CHILDREN OF BODOM trängts på försäljningslistorna.
"När FOLLOW THE REAPER släpptes så gick den upp på
tredje plats på albumlistan vilket var en stor överraskning
för oss. Så nu när HATE CREW DEATHROLL släpptes så
visste vi att vi kanske kunde ta oss in bland top10. Men den gick direkt
upp på första plats och har stannat där i tre veckor.
Robbie Williams var nummer två, vilket är ganska häftigt
och något vi inte riktigt kan förstå
|
| Det
roliga är att denna typ av musik nästan aldrig spelas i radio
eller tv, det enda stället man kan se skivorna på är på
topplistan." Säger en tillsynes mycket stolt Henkka och fortsätter
"promotion arbete för skivorna sköts visserligen mycket bra
och det förklarar en del, men jag är mycket glad att folket köper
skivorna trots att de inte syns på TV."
Det är inte bara på den finska albumlistan
som banden har slagit igenom, runt om i världen så har finsk
metal fått ett mycket gott rykte. Varför? "Jag tror att
en av huvudsakerna är Spinefarm Records. De har bra relation till
banden och till många stora internationella skivbolag. Nästa
alla stora finska band kommer just från Spinefarm, Nightwish, Sonata
Arctica, vi och så vidare. Men till exempel Stratovarius och Sentenced
kommer inte från Spinefarm och dem går det också mycket
bra för så det är svårt att säga vad som ligger
bakom det hela."
|
|
HATE CREW DEATHROLL
Efter att ha gått igenom turnéer, före detta skivor
och den finska metalsuccén så tyckte jag det var dags för
nutid och HATE CREW DEATHROLL. "Den stora skillnaden är svår
att säga som en bandmedlem och en av dem som skrivit musiken. För
mig är detta tyngre, har större mångfald och mer variationer
i tempot och melodierna. Hela atmosfären är annorlunda och ljudkvaliteten
är bättre." Att hitta ett favoritspår på skivan
verkade däremot vara svårare, han radade upp nästan halva
skivan men kom till slut fram till att han i alla fall för stunden
hade titelspåret som favorit. "Den är väldigt dynamisk,
tung och kort. Den har en catchy refräng, jag gillar den. Den är
inte lik nåt vi tidigare har gjort men det hörs ändå
att det är vi."
Till skivan har det även spelats in
en video till NEEDLED 24/7 som finns med på den finska utgåvan
av skivan. "It was a sad story" börjar Henkka "vi
fick inte vara med och besluta om vem som skulle regissera den. Det gjordes
av någon annan, vilket är okey. För de brukar veta vad
de gör. Vi ville se manuset över hur det skulle vara och berättade
vad vi tyckte var bra och mindre bra, vad vi ville ta bort och så
vidare. Han sa okey, men när allt till slut var klart så var
videon precis som han hade planerat från första början.
Tyvärr!" Något som inte kan vara kul när bolaget
satsar pengar på nåt dylikt. "Vi hoppas kunna spela in
en ny video i framtiden" avslutar Henkka.
|
|
När vi ändå var inne på HATE CREW DEATHROLL så
passade jag på att fråga varför skivbolaget har gjort
den limiterade utgåvan av skivan kopieringsskyddad. Det har tydligen
orsakat problem för flera personer när de ska spela skivan i
vissa spelare. "Jag har hört talas om det här problemet
och på den senaste skivan finns en text som berättar om detta.
Det har kommit in klagomål men det är inte upp till bandet
utan det är skivbolaget som styr. Det är en bra idé att
försöka motverka piratkopior, men jag tror inte detta är
det bästa sättet. Detta kan istället tyvärr göra
att några köpare blir lidande."
Jag ser verkligen fram emot det. Jag har fått många meddelanden
och e-mail från svenska fans. Så det verkar som om de väntar
på oss.
Henkka angående de kommande Sverige spelningarna
|
 |
|
Intervjun närmade sig nu slutet och jag bad Henkka
berätta en anekdot från tiden i studion under inspelningen
av senaste skivan. Han skrattar och berättar om en studiokille som
kom på besök till studion. "Han bor ganska nära studion
och kom sent en kväll över på besök. Han är
en mycket trevlig kille och han lagade till en god middag och vi drack
en hel del. Senare på kvällen var han så full att han
tog sig upp på taket, klädde av sig naken, satte eld på
kläderna och kastade ner dom från taket. Det var en otroligt
rolig syn när man såg hans byxor i lågor."
Tack!
Efter cirka 20 minuter är intervjun över och på traditionsenligt
manér så bad jag den flinke basisten säga några
väl valda ord till våra läsare. "Jag vill hälsa
till alla svenska metalfans att jag hoppas att ni har haft tålamod
att vänta på vårat kommande album och att det ska bli
mycket kul att komma till Sverige och spela."
Tack själv Henkka och tack Children Of Bodom för
ytterligare ett fantastiskt album.
THE HATE CREW IS BACK!
Peter
Andersson
peter@metal-only.com
intervjufrågor
av
Marko Uusitalo och Peter Andersson
|
|
|
English version 
|
|
THE HATE CREW IS BACK!
Interview with Henkka T Blacksmith
|
|
|
With their fourth studioalbum, CHILDREN OF BODOM are back with HATE CREW DEATHROLL. A natural hit in the native country and an album which the base player of the band, Henkka, says is somewhat heavier, more variated regarding the pace and with better soundquality. Things that I can only agree on.
The phone rings and the mysterious phone number appears to belong to Henkka of CHILDREN OF BODOM. We exchanged a few polite greetings before the interview began…
|
|
The dark nature of the name
First of all I wanted to get the true story behind the band's name, CHILDREN OF BODOM. I'm hardly the only one wondering where the band really got their name from. The somewhat brutal truth is that they've named the group after one of the biggest and most mysterious criminal acts in the history of Finland, the murders of the lake Bodom. Located by the town Espoo, in which the band has its origin, is the beautiful lake Bodom. A nice summer night back in 1960, four teenagers decided to camp by the lake, Henkka says. During the night the tent was torn apart and three of the boys were stabbed to death, while the fourth one survived. However, he suffered a blow to his head with a stone and lost his memory. Henkka says the murderer got away and that no motives to the incident were ever produced. The case remains unsolved and the bandmembers chose their name with inspiration from this event, as it also reminds them of their home ground. Now that I know all this I feel really satisfied with the answer, even though I hadn't expected a story like that.
|

Henkka |
|
Regarding touring and sales numbers
With a new album in the luggage, the group soon departs for a new tour.
Henkka tells me it all begins in Japan, before they head back to the homeland.
Starting with the gig in Stockholm on april 18th, the one month long tour
through Europe kicks off. After that, it's back to Japan again, and hopefully
this is followed up by a tour in the USA and also in South America. In
addition to this there are a few festival gigs.
|
I'm
often amazed by the great response bands get in Japan, and asked why and
what makes them succeed in Japan. "I really don't know, we aren't
really that popular there. The latest numbers I got told me we sold 22
000 copies of the FOLLOW THE REAPER-album, and that isn't really that
much considering how many people that live there. In Finland we've sold
15 000, but then again Finland is a very small country. Bands that go
to Japan often get a lot of attention, but the thing is, they have really
expensive consert tickets over there, meaning they can afford flying in
bands from all over the world and have them staying at fancy hotels. But
I also think the japanese like this kind of music, they've always been
fond of technical metal like Dream Theater, Stratovarius, In Flames etc.
It's got to have something to do with that."
With the release of
HATE CREW DEATHROLL, we knew that we had a good shot at reaching top10.
But it went straight up to number one, and it has stayed there for three
weeks now.
About the succes in Finland
|
|
As I mentioned earlier, it's soon time for their first visit in Sweden
since they played with In Flames four years ago. "I'm really looking
forward to it. I've had lots of messages and emails from swedish fans,
so it seems as if they are waiting for us. We'll do three gigs in Sweden
that I really look forward to and that I think will be really good, especially
now that we've got Stockholm Records backing us up. I heard they dealt
with Nightwish's gigs in a really good way, so I trust them considering
what they've done for other bands before us."
|
|

|
The success of finnish metal
Heavy metal has had a great impact on the finnish charts. Together with STRATOVARIUS, NIGHTWISH, SONATA ARCTICA and others, CHILDREN OF BODOM top the sales charts. " FOLLOW THE REAPER reached third place on the album chart, which was a great surprise to us. So with the release of HATE CREW DEATHROLL, we knew that we had a good shot at reaching top10. But it went straight up to number one, and it has stayed there for three weeks now. Robbie Williams is second, which is pretty cool and at the same time something we can't really understand.
|
| The
really fun part is that our kind of music is rarely played on either radio
nor tv, the only place you can see the albums is on the album chart"
says an apparently proud Henkka and continues "but on the other hand,
promotion for the albums is done in a very good way and that of course explains
a lot, but I'm very happy that people buy the albums even though they can't
be seen on tv."
The finnish album chart isn't the only place these bands have had a breakthrough. Finnish metal has a good reputation all around the world. How come? "I think one of the main reasons is Spinefarm Records. They have a relations with the bands and with many big, international record companies. Almost all great finnish band come from Spinefarm, like Nightwish, Sonata Arctica, ourselves and so on. But for example Stratovarius and Sentenced do not and they are also doing great so it's really difficult to say what is behind the success."
|
|
HATE CREW DEATHROLL
After dealing with tours, former albums and the finnish metal wonder I
thought it was time for the present and HATE CREW DEATHROLL. "The
big difference is hard to point out as a member of the band and as being
involved in writing the music. To me this is heavier, greater multitude
and more variated pace and melodies. The atmosphere as a whole is different
and the sound quality is better." To pick out a favourite track on
the album seemed difficult however. He mentioned half the album before
he finally made up his mind about the title track being his favourite
at the moment. "It's so dynamic, heavy and short. It's got a catchy
chorus, I really like it. It is nothing like anything we ever did before,
but you can still tell it's us."
In addition to the album, a video for NEEDLED
24/7 was recorded which is included on the finnish version of the cd.
"It was a sad story" Henkka begins. "We didn't get to decide
who was going to direct it, that call was made by someone else, which
is totally ok, because they usually know what they're doing. We wanted
to see the script and have our opinion about what was good and what was
less good, what we didn't want in the video and so on. He said allright,
but when the whole thing was done it turned out that the video was exactly
the way he planned it from the beginning. Unfortunately!" Something
that obviously can't be too much fun when the record company puts money
into a project like that. "Hopefully we'll be able to record a new
video sometime in the future", Henkka concludes.
|
|
Already speaking of HATE CREW DEATHROLL, I took the opportunity to ask
why the record company decided to put a copy protection on the limited
edition, since this has caused problems for people when trying to play
the disc in certain cd-players. "I've heard about this problem and
on the latest album there's a note about this. We have received several
complaints, but it's not up to us, it's the record company that calls
the shots. It is always a good idea to try to prevent illegal copying,
but I don't think this is the best way. Instead, this can annoy some of
the buyers."
"I'm really looking
forward to it. I've had lots of messages and emails from swedish fans,
so it seems as if they are waiting for us.
Henkka about the upcoming gigs in Sweden
|
 |
|
The interview was now reaching the end and I asked Henkka to tell me an
anecdote from the studiosessions during the recording of the last album.
He laughs and tells me about a guy who came and visited the studio. "He
lives pretty close to the studio and came over late one night to visit.
He's a very nice guy and he cooked us a tasty dinner and we had quite
a few drinks. Later that night he was so drunk that he climbed up to the
roof of the studio, got butt naked, set his clothes on fire and threw
them off the roof. It was a totally hilarious thing to see his pants in
flames."
Thanks!
After about 20 minutes the interview has come to an end and in a traditional
manner I asked the deft bass player to say a few words to our readers.
"I want to tell all swedish fans of metal that I hope you've had
the patience enough to wait for our forthcoming album and that it's going
to be great fun to come and play in Sweden."
Thank you Henkka and thanks Children Of
Bodom for another terrific album.
THE HATE CREW IS BACK!
Peter
Andersson
peter@metal-only.com
interviewquestions
by
Marko Uusitalo och Peter Andersson
English
translation
Andreas Örmo
|
|
|
|